Drugi junij bo tudi letos poseben dan, namenjen druženju, dobrodelnosti in povezovanju ljudi. Lions klub Ljubljana bo na tradicionalni celodnevni izlet ponovno povabil gluhoslepe osebe, člane Združenje DLAN. Gre za dogodek, ki že vrsto let povezuje ljudi odprtega srca in ustvarja nepozabne trenutke topline, prijateljstva ter medsebojnega razumevanja.
Izlet ni le prijetno druženje, temveč tudi priložnost, da spoznamo ljudi, ki kljub omejitvam živijo polno življenje, se veselijo vsakega dne, vsake prijazne besede, dotika in ponujene roke. To so srečanja, ki človeka obogatijo in opomnijo, kako pomembni so pozornost, spoštovanje in človeška bližina.
Udeleženci se bodo 2. junija 2026 ob 8.30 zbrali v Ljubljani na Trebinjski 5, pri postajališču LPP št. 20 – Trebinjska. Pot jih bo najprej vodila na Posestvo Brdo, kjer si bodo pod strokovnim vodstvom ogledali čudovit park in dan začeli v prijetnem vzdušju ob kavici na hotelski terasi.
Pot bodo nato nadaljevali v Kropa, kraj z bogato železarsko tradicijo. Sprehod ob rečici Kroparici bo uvod v obisk Kovaški muzej, kjer bodo obiskovalci lahko skozi različna čutila spoznali nekdanji način kovanja železa in dediščino, po kateri je Kropa znana še danes. Posebnost ogleda bo prav možnost doživljanja muzeja z dotikom, zvokom, vonjem in občutki, kar gluhoslepim obiskovalcem omogoča še pristnejšo izkušnjo.
Po ogledu bo sledilo sproščeno druženje v bližnjem gostišču, nato pa vrnitev v Ljubljano, predvidoma okoli 18. ure.
Participacija za izlet, oglede in prehrano znaša 40 evrov, za člane Združenja DLAN in njihove spremljevalce pa je izlet brezplačen.
Prijave in dodatne informacije: 041 668 938.
June 2 will once again be a special day dedicated to companionship, charity and bringing people together. Lions klub Ljubljana will once again invite deafblind persons, members of Združenje DLAN, on its traditional full-day excursion. This event has for many years connected people with open hearts and created unforgettable moments of warmth, friendship and mutual understanding.
The excursion is not only a pleasant social gathering, but also an opportunity to meet people who, despite their limitations, live life to the fullest and appreciate every day, every kind word, every touch and every helping hand. These encounters enrich us and remind us how important attention, respect and human closeness truly are.
Participants will gather on June 2, 2026, at 8:30 a.m. in Ljubljana at Trebinjska 5, at the LPP bus stop No. 20 – Trebinjska. The journey will first lead to Posestvo Brdo, where visitors will enjoy a guided walk through the beautiful park and start the day in a pleasant atmosphere with coffee on the hotel terrace.
The trip will then continue to Kropa, a town renowned for its rich ironworking tradition. A walk along the Kroparica stream will lead to a visit to the Kovaški muzej, where visitors will be able to see, hear, smell and touch the traditional methods of iron forging and discover the heritage for which Kropa is still famous today. The special value of the visit lies in experiencing the museum through multiple senses, offering deafblind visitors a more authentic and meaningful experience.
After the tour, participants will enjoy socializing at a nearby inn before returning to Ljubljana, expected around 6:00 p.m.
The participation fee for the excursion, sightseeing tours and meals is EUR 40. For members of Združenje DLAN and their companions, the trip is free of charge.
For information and registration: +386 41 668 938.
